Recital 94
The text of Recital 94the Commission's proposal
(94)As laid down in Regulation (EU) 2017/2394/Regulation (EU) [New CPC Regulation], when imposing penalties due regard should be given, as appropriate, to the nature, gravity and duration of the infringement in question. The penalties imposed should be appropriate to the nature and the overall actual or potential harm of the infringement of Union laws that protect consumers’ interests. The power to impose penalties should be exercised either directly by competent authorities under their own authority, or, where appropriate, by recourse to other competent authorities or other public authorities, or by instructing designated bodies, if applicable, or by application to courts competent to grant the necessary decision, including, where appropriate, by appeal, if the application to grant the necessary decision is not successful.