Aller au contenu
Eureka Digital Fairness Act Proposition
FR langue

Annexe II

Ouvrir dans le Reader

Texte de l'annexe IIproposition de la Commission

ANNEXE 2

TABLEAU DE CORRESPONDANCE

Directive 2005/29/CE

Présent règlement

Article 1er

Article 1er

Article 2, point a)

Article 3, point 1)

Article 2, point b)

Article 3, point 2)

Article 2, point c)

Article 3, point 5)

Article 2, point c)

Article 3, point 4)

Article 2, point d)

Article 3, point 3)

Article 2, point e)

Article 3, point 7)

Article 2, point f)

Article 3, point 32)

Article 2, point g)

Article 3, point 33)

Article 2, point h)

Article 3, point 9)

Article, 2 points i)

Article 3, point 8)

Article 2, point j)

Article 3, point 10)

Article 2, point k)

Article 3, point 6)

Article 2, point l)

Article 3, point 31)

Article 2, point m)

Article 3, point 14)

Article 2, point n)

Article 3, point 12)

Article 2, point o)

Article 3, point 25)

Article 2, point p)

Article 3, point 26)

Article 2, point q)

Article 3, point 30)

Article 2, point r)

Article 3, point 22)

Article 2, point s)

Article 3, point 27)

Article 2, point t)

Article 3, point 24)

Article 2, point u)

Article 3, point 29)

Article 2, point v)

Article 3, point 23)

Article 2, point w)

Article 3, point 28)

Article 3, paragraphe 1

Article 2, paragraphe 1

Article 3, paragraphe 2

Article 2, paragraphe 2

Article 3, paragraphe 3

Article 2, paragraphe 3

Article 3, paragraphe 4

Article 4, paragraphe 2

Article 3, paragraphe 5

Article 2, paragraphe 4

Article 3, paragraphe 6

Article 2, paragraphe 5

Article 3, paragraphe 7

Article 2, paragraphe 6

Article 3, paragraphe 8

Article 2, paragraphe 7

Article 3, paragraphe 9

Article 2, paragraphe 8

Article 3, paragraphe 10

–

Article 4

–

Article 5

Article 5

Article 6

Article 6

Article 7, paragraphe 1

Article 7, paragraphe 1

Article 7, paragraphe 2

Article 7, paragraphe 2

Article 7, paragraphe 3

Article 7, paragraphe 3

Article 7, paragraphe 4

Article 7, paragraphe 4

Article 7, paragraphe 4 bis

Article 7, paragraphe 5

Article 7, paragraphe 5

Article 7, paragraphe 6

Article 7, paragraphe 6

Article 7, paragraphe 7

Article 7, paragraphe 7

Article 7, paragraphe 8

Article 8

Article 8

Article 9

Article 9

Article 10, premier alinéa

Article 31, premier alinéa

Article 10, deuxième alinéa

Article 31, deuxième alinéa

Article 11

Article 30

Article 11 bis, paragraphe 1, première phrase

Article 32, paragraphe 1

Article 11 bis, paragraphe 1, deuxième phrase

Article 32, paragraphe 2

Article 11 bis, paragraphe 2

Article 32, paragraphe 3

Article 12

Article 33

Article 13

Article 35

Article 14

–

Article 15

–

Article 16

–

Article 17

Article 31, troisième alinéa, pour les informations sur les codes de conduite; pour le reste: –

Article 18, paragraphe 1, première phrase

Article 39, paragraphe 1

Article 18, paragraphe 1, deuxième phrase

Article 39, paragraphe 2

Article 18, paragraphe 2

–

Article 19

–

Article 20

Article 40, paragraphe 1

Article 21

–

Annexe I

Annexe I

Annexe II

–

Annexe I de la directive 2005/29/CE

Annexe II du présent règlement

Point 1

Point 1

Point 2

Point 2

Point 2 bis 

Point 3

Point 3

Point 4

Point 4

Point 5

Point 4 bis 

Point 6

Point 4 ter 

Point 7

Point 4 quater 

Point 8

Point 5

Point 9

Point 6

Point 10

Point 7

Point 13

Point 8

Point 15

Point 9

Point 16

Point 10

Point 17

Point 10 bis 

Point 18

Point 11

Point 19

Point 11 bis 

Point 20

Point 12

Point 21

Point 13

Point 22

Point 14

Point 23

Point 15

Point 24

Point 16

Point 25

Point 17

Point 26

Point 18

Point 27

Point 19

Point 28

Point 20

Point 29

Point 21

Point 30

Point 22

Point 31

Point 23

Point 32

Point 23 bis 

Point 35

Point 23 ter 

Point 36

Point 23 quater 

Point 37

Point 23 quinquies 

Point 38

Point 23 sexies 

Point 39

Point 23 septies 

Point 40

Point 23 octies 

Point 41

Point 23 nonies 

Point 42

Point 23 decies 

Point 43

Point 23 undecies 

Point 44

Point 24

Point 45

Point 25

Point 46

Point 26

Point 47

Point 27

Point 48

Point 28

Point 49

Point 29

Point 50

Point 30

Point 51

Point 31

Point 52

Termes définis dans cet acte et employés ici

  • code de conduite

    (32)«code de conduite»: un accord ou un ensemble de règles qui ne sont pas imposés par les dispositions législatives, réglementaires ou administratives d’un État membre et qui définissent le comportement des professionnels qui s’engagent à être liés par lui en ce qui concerne une ou plusieurs pratiques commerciales ou un ou plusieurs secteurs d’activité;

    Article 3, point (32)

Eureka ajoute les liens et les définitions…