Aller au contenu
Eureka Digital Fairness Act Proposition
FR langue

Ce qui change

Ce qu’il abroge

Directive 2005/29/CE · Lire dans Eureka

Directive 2005/29/EC is repealed.

Version anglaise

Article 38, paragraphe 1

References to the repealed Directive shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annex II.

Version anglaise

Article 38, paragraphe 2

L'article 38 ne fixe aucune date. L'exposé des motifs indique que l'abrogation prendrait effet à compter de la date d'application du règlement.

Article 38 repeals Directive 2005/29/EC with effect from the date of application of this Regulation.

Version anglaise

Exposé des motifs, section 5, « Chapter V - Final provisions » (version anglaise)

Tableau de correspondance

Directive 2005/29/CE (articles et annexes)

Directive 2005/29/ECThis Regulation
Article 1Article 1
Article 2, point (a)Article 3, point 1
Article 2, point (b)Article 3, point 2
Article 2, point (c)Article 3, point 5
Article 2, point (ca)Article 3, point 4
Article 2, point (d)Article 3, point 3
Article 2, point (e)Article 3, point 7
Article 2, point (f)Article 3, point 32
Article 2, point (g)Article 3, point 33
Article 2, point (h)Article 3, point 9
Article 2, point (i)Article 3, point 8
Article 2, point (j)Article 3, point 10
Article 2, point (k)Article 3, point 6
Article 2, point (l)Article 3, point 31
Article 2, point (m)Article 3, point 14
Article 2, point (n)Article 3, point 12
Article 2, point (o)Article 3, point 25
Article 2, point (p)Article 3, point 26
Article 2, point (q)Article 3, point 30
Article 2, point (r)Article 3, point 22
Article 2, point (s)Article 3, point 27
Article 2, point (t)Article 3, point 24
Article 2, point (u)Article 3, point 29
Article 2, point (v)Article 3, point 23
Article 2, point (w)Article 3, point 28
Article 3(1)Article 2(1)
Article 3(2)Article 2(2)
Article 3(3)Article 2(3)
Article 3(4)Article 4(2)
Article 3(5)Article 2(4)
Article 3(6)Article 2(5)
Article 3(7)Article 2(6)
Article 3(8)Article 2(7)
Article 3(9)Article 2(8)
Article 3(10)–
Article 4–
Article 5Article 5
Article 6Article 6
Article 7(1)Article 7(1)
Article 7(2)Article 7(2)
Article 7(3)Article 7(3)
Article 7(4)Article 7(4)
Article 7(4a)Article 7(5)
Article 7(5)Article 7(6)
Article 7(6)Article 7(7)
Article 7(7)Article 7(8)
Article 8Article 8
Article 9Article 9
Article 10, first subparagraphArticle 31, first subparagraph
Article 10, second subparagraphArticle 31, second subparagraph
Article 11Article 30
Article 11a(1), first sentenceArticle 32(1)
Article 11a(1), second sentenceArticle 32(2)
Article 11a(2)Article 32(3)
Article 12Article 33
Article 13Article 35
Article 14–
Article 15–
Article 16–
Article 17Article 31, third subparagraph, for the information on codes of conduct; for the rest: –
Article 18(1), first sentenceArticle 39(1)
Article 18(1), second sentenceArticle 39(2)
Article 18(2)–
Article 19–
Article 20Article 40(1)
Article 21–
Annex IAnnex I
Annex II–

Version anglaise

Tableau de correspondance, annexes

Directive 2005/29/CE, annexe I (points), en regard de l’annexe I du présent règlement

Annex I to Directive 2005/29/ECAnnex I to this Regulation
Point 1Point 1
Point 2Point 2
Point 2aPoint 3
Point 3Point 4
Point 4Point 5
Point 4aPoint 6
Point 4bPoint 7
Point 4cPoint 8
Point 5Point 9
Point 6Point 10
Point 7Point 13
Point 8Point 15
Point 9Point 16
Point 10Point 17
Point 10aPoint 18
Point 11Point 19
Point 11aPoint 20
Point 12Point 21
Point 13Point 22
Point 14Point 23
Point 15Point 24
Point 16Point 25
Point 17Point 26
Point 18Point 27
Point 19Point 28
Point 20Point 29
Point 21Point 30
Point 22Point 31
Point 23Point 32
Point 23aPoint 35
Point 23bPoint 36
Point 23cPoint 37
Point 23dPoint 38
Point 23ePoint 39
Point 23fPoint 40
Point 23gPoint 41
Point 23hPoint 42
Point 23iPoint 43
Point 23jPoint 44
Point 24Point 45
Point 25Point 46
Point 26Point 47
Point 27Point 48
Point 28Point 49
Point 29Point 50
Point 30Point 51
Point 31Point 52

Version anglaise

Articles sans équivalent dans le tableau de correspondance

Les articles de cette liste ne sont pas tous nouveaux sur le fond : le considérant 73 indique que la directive 2011/83/UE impose déjà aux professionnels de fournir une fonction en ligne permettant d'exercer le droit de rétractation du consommateur (article 24), et le considérant 82 qu'il convient d'intégrer la protection de la directive 2002/58/CE contre les communications non sollicitées dans le cadre du droit de l'Union en matière de protection des consommateurs (article 28).

  • Article 10 Dark patterns
  • Article 11 Influencer marketing
  • Article 12 Personalised advertising
  • Article 13 Personalised pricing
  • Article 14 Virtual currencies
  • Article 15 Variable reward systems
  • Article 16 Prohibition of pay-to-progress and pay-to-win mechanisms for minors
  • Article 17 Addictive design
  • Article 18 Price transparency in the event ticket sector
  • Article 19 Virtual queue
  • Article 20 Contracts with free trial periods
  • Article 21 Reminder before automatic extension of a long-term supply contract
  • Article 22 Reminder before automatic extension of a short-term supply contract
  • Article 23 Online contract termination function
  • Article 24 Exercise of the right of withdrawal from distance contracts concluded by the means of an online interface
  • Article 25 Communication with a human being in customer service
  • Article 26 Automated systems for contracting on behalf of a consumer with a trader
  • Article 27 Requirements for contracts concluded solely through automated systems
  • Article 28 Unsolicited commercial communications
  • Article 29 Anti-circumvention
  • Article 34 Disclosure of evidence concerning commercial practices in the online environment
  • Article 36 Right of recourse
  • Article 37 Exercise of the delegation
  • Article 38 Repeal of Directive 2005/29/EC

Autres propositions citées avec lui

Proposition de directive modifiant les directives 2011/83/UE et 2002/58/CE en ce qui concerne la simplification des règles de l'Union en matière de protection des consommateurs, COM(2026) 1110 final

Fait partie du même paquet législatif.

the simplification elements are also partly laid down in the Directive on simplification of Union consumer protection rules, which is part of the same legislative package as this initiative

Version anglaise

Exposé des motifs, section 1, et note de bas de page 6

Proposition de révision du règlement (UE) 2017/2394 relatif à la coopération en matière de protection des consommateurs (règlement CPC), COM(2026)1120 final

Proposée en parallèle.

In parallel, the Commission is proposing a revision of the Consumer Protection Cooperation (CPC) Regulation (EU) 2017/2394

Version anglaise

Exposé des motifs, section 1, et note de bas de page 12

Proposition d'EU KIDS Act

Mentionnée comme une proposition qui intègre des éléments de l'option privilégiée ; il n'est pas indiqué qu'elle fasse partie du même paquet.

Elements of the preferred option have been integrated also in the proposal for an EU KIDS Act, which relies partly on the impact assessment for this initiative.

Version anglaise

Exposé des motifs, section 3

This Regulation is without prejudice to the rules laid down by other Union legal acts regulating specific aspects of unfair business-to-consumer commercial practices, in particular:

Version anglaise

Article 4, paragraphe 1

  • (a) Règlement (UE) 2016/679 Règlement général sur la protection des données (note de bas de page 36)
  • (b) Règlement (UE) 2022/1925 Règlement sur les marchés numériques (note de bas de page 37)
  • (c) Règlement (UE) 2022/2065 Règlement sur les services numériques (note de bas de page 38)
  • (d) Règlement (UE) 2024/1689 Règlement sur l'intelligence artificielle (note de bas de page 39)
  • (e) Directive 2010/13/UE Directive « Services de médias audiovisuels » (note de bas de page 40)
  • (f) Règlement (UE) [EU KIDS Act] EU KIDS ACT - « EU Keeping Internet Digital Spaces Accountable and Trustworthy » (considérant 10)
In the case of conflict between the provisions of this Regulation and other Union rules regulating specific aspects of unfair business-to-consumer commercial practices, the latter shall prevail and apply to those specific aspects.

Version anglaise

Article 4, paragraphe 2

Eureka ajoute les liens et les définitions…