Considérant 54
Texte du considérant 54proposition de la Commission
(54)La divulgation de la nature commerciale des communications par les influenceurs devrait être effectuée de manière claire, visible et univoque, sur le même support que celui sur lequel la communication est diffusée. La divulgation de la nature commerciale de la communication devrait également être présentée de manière visible et dès le départ, au moment de la publication de la communication, et maintenue pendant toute la durée de la communication. Elle devrait être exprimée dans la langue de la communication et dans des termes facilement compréhensibles et adaptés au public cible, et ne pas être dissimulée parmi des informations non liées. Les termes «publicité» et «collaboration commerciale» devraient être considérés comme suffisamment clairs.