Preskoči na vsebino
Eureka Digital Fairness Act Predlog
SL jezik

Kaj se spremeni

Kaj razveljavlja

Direktiva 2005/29/ES · Preberite v Eureki

Directive 2005/29/EC is repealed.

Angleško besedilo

Člen 38(1)

References to the repealed Directive shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annex II.

Angleško besedilo

Člen 38(2)

Člen 38 ne navaja datuma. Obrazložitveni memorandum navaja, da razveljavitev učinkuje od datuma začetka uporabe uredbe.

Article 38 repeals Directive 2005/29/EC with effect from the date of application of this Regulation.

Angleško besedilo

Obrazložitveni memorandum, oddelek 5, „Chapter V - Final provisions“ (angleško besedilo)

Korelacijska tabela

Direktiva 2005/29/ES (členi in priloge)

Directive 2005/29/ECThis Regulation
Article 1Article 1
Article 2, point (a)Article 3, point 1
Article 2, point (b)Article 3, point 2
Article 2, point (c)Article 3, point 5
Article 2, point (ca)Article 3, point 4
Article 2, point (d)Article 3, point 3
Article 2, point (e)Article 3, point 7
Article 2, point (f)Article 3, point 32
Article 2, point (g)Article 3, point 33
Article 2, point (h)Article 3, point 9
Article 2, point (i)Article 3, point 8
Article 2, point (j)Article 3, point 10
Article 2, point (k)Article 3, point 6
Article 2, point (l)Article 3, point 31
Article 2, point (m)Article 3, point 14
Article 2, point (n)Article 3, point 12
Article 2, point (o)Article 3, point 25
Article 2, point (p)Article 3, point 26
Article 2, point (q)Article 3, point 30
Article 2, point (r)Article 3, point 22
Article 2, point (s)Article 3, point 27
Article 2, point (t)Article 3, point 24
Article 2, point (u)Article 3, point 29
Article 2, point (v)Article 3, point 23
Article 2, point (w)Article 3, point 28
Article 3(1)Article 2(1)
Article 3(2)Article 2(2)
Article 3(3)Article 2(3)
Article 3(4)Article 4(2)
Article 3(5)Article 2(4)
Article 3(6)Article 2(5)
Article 3(7)Article 2(6)
Article 3(8)Article 2(7)
Article 3(9)Article 2(8)
Article 3(10)–
Article 4–
Article 5Article 5
Article 6Article 6
Article 7(1)Article 7(1)
Article 7(2)Article 7(2)
Article 7(3)Article 7(3)
Article 7(4)Article 7(4)
Article 7(4a)Article 7(5)
Article 7(5)Article 7(6)
Article 7(6)Article 7(7)
Article 7(7)Article 7(8)
Article 8Article 8
Article 9Article 9
Article 10, first subparagraphArticle 31, first subparagraph
Article 10, second subparagraphArticle 31, second subparagraph
Article 11Article 30
Article 11a(1), first sentenceArticle 32(1)
Article 11a(1), second sentenceArticle 32(2)
Article 11a(2)Article 32(3)
Article 12Article 33
Article 13Article 35
Article 14–
Article 15–
Article 16–
Article 17Article 31, third subparagraph, for the information on codes of conduct; for the rest: –
Article 18(1), first sentenceArticle 39(1)
Article 18(1), second sentenceArticle 39(2)
Article 18(2)–
Article 19–
Article 20Article 40(1)
Article 21–
Annex IAnnex I
Annex II–

Angleško besedilo

Korelacijska tabela, priloge

Direktiva 2005/29/ES, Priloga I (točke), v primerjavi s Prilogo I k tej uredbi

Annex I to Directive 2005/29/ECAnnex I to this Regulation
Point 1Point 1
Point 2Point 2
Point 2aPoint 3
Point 3Point 4
Point 4Point 5
Point 4aPoint 6
Point 4bPoint 7
Point 4cPoint 8
Point 5Point 9
Point 6Point 10
Point 7Point 13
Point 8Point 15
Point 9Point 16
Point 10Point 17
Point 10aPoint 18
Point 11Point 19
Point 11aPoint 20
Point 12Point 21
Point 13Point 22
Point 14Point 23
Point 15Point 24
Point 16Point 25
Point 17Point 26
Point 18Point 27
Point 19Point 28
Point 20Point 29
Point 21Point 30
Point 22Point 31
Point 23Point 32
Point 23aPoint 35
Point 23bPoint 36
Point 23cPoint 37
Point 23dPoint 38
Point 23ePoint 39
Point 23fPoint 40
Point 23gPoint 41
Point 23hPoint 42
Point 23iPoint 43
Point 23jPoint 44
Point 24Point 45
Point 25Point 46
Point 26Point 47
Point 27Point 48
Point 28Point 49
Point 29Point 50
Point 30Point 51
Point 31Point 52

Angleško besedilo

Členi brez ustreznice v korelacijski tabeli

Niso vsi členi na tem seznamu vsebinsko novi: uvodna izjava 73 navaja, da Direktiva 2011/83/EU trgovcem že nalaga, da zagotovijo spletno funkcijo za uveljavljanje potrošnikove pravice do odstopa od pogodbe (člen 24), uvodna izjava 82 pa, da je primerno zaščito pred nezaželenimi sporočili iz Direktive 2002/58/ES vključiti v okvir potrošniškega prava Unije (člen 28).

  • Člen 10 Dark patterns
  • Člen 11 Influencer marketing
  • Člen 12 Personalised advertising
  • Člen 13 Personalised pricing
  • Člen 14 Virtual currencies
  • Člen 15 Variable reward systems
  • Člen 16 Prohibition of pay-to-progress and pay-to-win mechanisms for minors
  • Člen 17 Addictive design
  • Člen 18 Price transparency in the event ticket sector
  • Člen 19 Virtual queue
  • Člen 20 Contracts with free trial periods
  • Člen 21 Reminder before automatic extension of a long-term supply contract
  • Člen 22 Reminder before automatic extension of a short-term supply contract
  • Člen 23 Online contract termination function
  • Člen 24 Exercise of the right of withdrawal from distance contracts concluded by the means of an online interface
  • Člen 25 Communication with a human being in customer service
  • Člen 26 Automated systems for contracting on behalf of a consumer with a trader
  • Člen 27 Requirements for contracts concluded solely through automated systems
  • Člen 28 Unsolicited commercial communications
  • Člen 29 Anti-circumvention
  • Člen 34 Disclosure of evidence concerning commercial practices in the online environment
  • Člen 36 Right of recourse
  • Člen 37 Exercise of the delegation
  • Člen 38 Repeal of Directive 2005/29/EC

Drugi predlogi, navedeni skupaj z njim

Predlog direktive o spremembi direktiv 2011/83/EU in 2002/58/ES glede poenostavitve pravil Unije o varstvu potrošnikov, COM(2026) 1110 final

Del istega zakonodajnega svežnja.

the simplification elements are also partly laid down in the Directive on simplification of Union consumer protection rules, which is part of the same legislative package as this initiative

Angleško besedilo

Obrazložitveni memorandum, oddelek 1, in opomba 6

Predlog revizije uredbe o sodelovanju na področju varstva potrošnikov (uredba CPC) (EU) 2017/2394, COM(2026)1120 final

Predlagan vzporedno.

In parallel, the Commission is proposing a revision of the Consumer Protection Cooperation (CPC) Regulation (EU) 2017/2394

Angleško besedilo

Obrazložitveni memorandum, oddelek 1, in opomba 12

Predlog akta EU KIDS Act

Naveden kot predlog, ki vključuje elemente prednostne možnosti; ni navedeno, da je del istega svežnja.

Elements of the preferred option have been integrated also in the proposal for an EU KIDS Act, which relies partly on the impact assessment for this initiative.

Angleško besedilo

Obrazložitveni memorandum, oddelek 3

This Regulation is without prejudice to the rules laid down by other Union legal acts regulating specific aspects of unfair business-to-consumer commercial practices, in particular:

Angleško besedilo

Člen 4(1)

In the case of conflict between the provisions of this Regulation and other Union rules regulating specific aspects of unfair business-to-consumer commercial practices, the latter shall prevail and apply to those specific aspects.

Angleško besedilo

Člen 4(2)

Eureka dodaja povezave in opredelitve…