Zum Inhalt springen
Eureka Digital Fairness Act Vorschlag
DE Sprache

Was sich ändert

Was er aufhebt

Richtlinie 2005/29/EG · In Eureka lesen

Directive 2005/29/EC is repealed.

Englischer Wortlaut

Artikel 38 Absatz 1

References to the repealed Directive shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annex II.

Englischer Wortlaut

Artikel 38 Absatz 2

Artikel 38 nennt kein Datum. Laut der Begründung würde die Aufhebung ab dem Geltungsbeginn der Verordnung wirksam.

Article 38 repeals Directive 2005/29/EC with effect from the date of application of this Regulation.

Englischer Wortlaut

Begründung, Abschnitt 5, „Chapter V - Final provisions“ (englischer Wortlaut)

Entsprechungstabelle

Richtlinie 2005/29/EG (Artikel und Anhänge)

Directive 2005/29/ECThis Regulation
Article 1Article 1
Article 2, point (a)Article 3, point 1
Article 2, point (b)Article 3, point 2
Article 2, point (c)Article 3, point 5
Article 2, point (ca)Article 3, point 4
Article 2, point (d)Article 3, point 3
Article 2, point (e)Article 3, point 7
Article 2, point (f)Article 3, point 32
Article 2, point (g)Article 3, point 33
Article 2, point (h)Article 3, point 9
Article 2, point (i)Article 3, point 8
Article 2, point (j)Article 3, point 10
Article 2, point (k)Article 3, point 6
Article 2, point (l)Article 3, point 31
Article 2, point (m)Article 3, point 14
Article 2, point (n)Article 3, point 12
Article 2, point (o)Article 3, point 25
Article 2, point (p)Article 3, point 26
Article 2, point (q)Article 3, point 30
Article 2, point (r)Article 3, point 22
Article 2, point (s)Article 3, point 27
Article 2, point (t)Article 3, point 24
Article 2, point (u)Article 3, point 29
Article 2, point (v)Article 3, point 23
Article 2, point (w)Article 3, point 28
Article 3(1)Article 2(1)
Article 3(2)Article 2(2)
Article 3(3)Article 2(3)
Article 3(4)Article 4(2)
Article 3(5)Article 2(4)
Article 3(6)Article 2(5)
Article 3(7)Article 2(6)
Article 3(8)Article 2(7)
Article 3(9)Article 2(8)
Article 3(10)–
Article 4–
Article 5Article 5
Article 6Article 6
Article 7(1)Article 7(1)
Article 7(2)Article 7(2)
Article 7(3)Article 7(3)
Article 7(4)Article 7(4)
Article 7(4a)Article 7(5)
Article 7(5)Article 7(6)
Article 7(6)Article 7(7)
Article 7(7)Article 7(8)
Article 8Article 8
Article 9Article 9
Article 10, first subparagraphArticle 31, first subparagraph
Article 10, second subparagraphArticle 31, second subparagraph
Article 11Article 30
Article 11a(1), first sentenceArticle 32(1)
Article 11a(1), second sentenceArticle 32(2)
Article 11a(2)Article 32(3)
Article 12Article 33
Article 13Article 35
Article 14–
Article 15–
Article 16–
Article 17Article 31, third subparagraph, for the information on codes of conduct; for the rest: –
Article 18(1), first sentenceArticle 39(1)
Article 18(1), second sentenceArticle 39(2)
Article 18(2)–
Article 19–
Article 20Article 40(1)
Article 21–
Annex IAnnex I
Annex II–

Englischer Wortlaut

Entsprechungstabelle, Anhänge

Richtlinie 2005/29/EG, Anhang I (Nummern), gegenüber Anhang I dieser Verordnung

Annex I to Directive 2005/29/ECAnnex I to this Regulation
Point 1Point 1
Point 2Point 2
Point 2aPoint 3
Point 3Point 4
Point 4Point 5
Point 4aPoint 6
Point 4bPoint 7
Point 4cPoint 8
Point 5Point 9
Point 6Point 10
Point 7Point 13
Point 8Point 15
Point 9Point 16
Point 10Point 17
Point 10aPoint 18
Point 11Point 19
Point 11aPoint 20
Point 12Point 21
Point 13Point 22
Point 14Point 23
Point 15Point 24
Point 16Point 25
Point 17Point 26
Point 18Point 27
Point 19Point 28
Point 20Point 29
Point 21Point 30
Point 22Point 31
Point 23Point 32
Point 23aPoint 35
Point 23bPoint 36
Point 23cPoint 37
Point 23dPoint 38
Point 23ePoint 39
Point 23fPoint 40
Point 23gPoint 41
Point 23hPoint 42
Point 23iPoint 43
Point 23jPoint 44
Point 24Point 45
Point 25Point 46
Point 26Point 47
Point 27Point 48
Point 28Point 49
Point 29Point 50
Point 30Point 51
Point 31Point 52

Englischer Wortlaut

Artikel ohne Entsprechung in der Entsprechungstabelle

Nicht jeder Artikel in dieser Liste ist inhaltlich neu: Nach Erwägungsgrund 73 verpflichtet die Richtlinie 2011/83/EU Gewerbetreibende bereits, eine Online-Funktion für die Ausübung des Widerrufsrechts des Verbrauchers bereitzustellen (Artikel 24), und nach Erwägungsgrund 82 ist es angemessen, den Schutz der Richtlinie 2002/58/EG vor unerbetenen Nachrichten in den Rahmen des Verbraucherrechts der Union aufzunehmen (Artikel 28).

  • Artikel 10 Dark patterns
  • Artikel 11 Influencer marketing
  • Artikel 12 Personalised advertising
  • Artikel 13 Personalised pricing
  • Artikel 14 Virtual currencies
  • Artikel 15 Variable reward systems
  • Artikel 16 Prohibition of pay-to-progress and pay-to-win mechanisms for minors
  • Artikel 17 Addictive design
  • Artikel 18 Price transparency in the event ticket sector
  • Artikel 19 Virtual queue
  • Artikel 20 Contracts with free trial periods
  • Artikel 21 Reminder before automatic extension of a long-term supply contract
  • Artikel 22 Reminder before automatic extension of a short-term supply contract
  • Artikel 23 Online contract termination function
  • Artikel 24 Exercise of the right of withdrawal from distance contracts concluded by the means of an online interface
  • Artikel 25 Communication with a human being in customer service
  • Artikel 26 Automated systems for contracting on behalf of a consumer with a trader
  • Artikel 27 Requirements for contracts concluded solely through automated systems
  • Artikel 28 Unsolicited commercial communications
  • Artikel 29 Anti-circumvention
  • Artikel 34 Disclosure of evidence concerning commercial practices in the online environment
  • Artikel 36 Right of recourse
  • Artikel 37 Exercise of the delegation
  • Artikel 38 Repeal of Directive 2005/29/EC

Weitere damit genannte Vorschläge

Vorschlag für eine Richtlinie zur Änderung der Richtlinien 2011/83/EU und 2002/58/EG im Hinblick auf die Vereinfachung der Verbraucherschutzvorschriften der Union, COM(2026) 1110 final

Teil desselben Gesetzgebungspakets.

the simplification elements are also partly laid down in the Directive on simplification of Union consumer protection rules, which is part of the same legislative package as this initiative

Englischer Wortlaut

Begründung, Abschnitt 1, und Fußnote 6

Vorschlag zur Überarbeitung der Verordnung (EU) 2017/2394 über die Zusammenarbeit im Verbraucherschutz (CPC-Verordnung), COM(2026)1120 final

Parallel vorgeschlagen.

In parallel, the Commission is proposing a revision of the Consumer Protection Cooperation (CPC) Regulation (EU) 2017/2394

Englischer Wortlaut

Begründung, Abschnitt 1, und Fußnote 12

Vorschlag für einen EU KIDS Act

Als Vorschlag genannt, der Elemente der bevorzugten Option aufgreift; nicht als Teil desselben Pakets bezeichnet.

Elements of the preferred option have been integrated also in the proposal for an EU KIDS Act, which relies partly on the impact assessment for this initiative.

Englischer Wortlaut

Begründung, Abschnitt 3

This Regulation is without prejudice to the rules laid down by other Union legal acts regulating specific aspects of unfair business-to-consumer commercial practices, in particular:

Englischer Wortlaut

Artikel 4 Absatz 1

In the case of conflict between the provisions of this Regulation and other Union rules regulating specific aspects of unfair business-to-consumer commercial practices, the latter shall prevail and apply to those specific aspects.

Englischer Wortlaut

Artikel 4 Absatz 2

Eureka fügt Links und Definitionen hinzu…